MUSIC ALBUM:MEET IN THE TIDE | 音樂專輯《在潮汐裡重逢》

Release Announcement 發行公告

Released worldwide on July 19, 2026, through DistroKid, this album is now available on major digital music platforms, including Spotify, Apple Music, YouTube Music, Amazon Music, QQ Music, and many more.

Wherever you are, I hope these songs can accompany a quiet moment in your day.

Thank you for listening, and thank you for walking this journey with me.

这张专辑通過DISTROKID音樂發行商與2026-7-19日發布到全球主流数字音乐平台,包括 Spotify、Apple Music、YouTube Music、Amazon Music、QQ 音乐等,让更多听众能够随时随地聆听这份音乐心意。歡迎在你訂購的平台聆聽,謝謝你的一路同行。

Your album is live on iTunes!

  • Artist: TAIHUA
  • Album title: Meet in the Tide
  • Number of songs: 2
在潮汐裡重逢 封面
中文版歌曲
英文版歌曲

中文歌詞


文/泰華

大海呀
我站在你的岸邊
無邊的藍
是兒時的遠方
天光在浪尖碎開
落進心上
我向你走近
海在輕輕呼吸

啊
大海呀
我愛你
生命最初的搖籃
靈魂最後的港灣
一半溫柔
一半洶湧

我多想化作
一滴未歸的海水
落入深藍
被潮汐帶走
我多想化作
一尾靜默的魚
潛入深處
看時間流走

流動的力量
擊響天地
潮汐回聲
向遠方延續

啊
大海呀
我愛你
生命最初的搖籃
靈魂最後的港灣
一半溫柔
一半洶湧

寬廣歸處
我輕輕告別
卻在每一次潮汐里重逢
夜色深處回望
你仍隨浪回蕩

Lyrics(English)

Meet in the Tide
by Taihua

Ocean
I’m standing on your shore
Endless blue
like childhood dreams once more
Morning light breaks into silver waves
Calling my heart with every breath you gave

Oh
my ocean, I love you
Cradle where all life began
Harbor where every soul returns
Half so gentle, half untamed
Forever whispering my name

I wish I could become a drop of sea
Carried by the tides so wild and free
I wish I could become a silent fish
Swimming where the endless ages drift

Endless waters shape the earth and sky
Echoes of the tide will never die
Every wave remembers where we’ve been
Every journey finds its home again

Oh
my ocean, I love you
Cradle where all life began
Harbor where every soul returns
Half so gentle, half untamed
Forever whispering my name

When it’s time for me to walk away
The tide will always bring me back someday
In the silence of the night
I can hear your endless song
And every tide
Brings us home again

作者感言(中文)

《在潮汐裡重逢》源於我與大海多年來的一場對話。

第一次見到大海時,我被它的浩瀚深深震撼。後來,我搬到了海邊,每天與潮汐、海風和浪聲相伴,才漸漸發現,大海不只是眼前的風景,更像一位安靜的同行者。它有母親般的溫柔,也有父親般的力量;既包容萬物,也提醒我們敬畏生命。

這首歌寫的不只是大海,更是人生。就像潮起潮落,我們在人生中相遇、別離,又一次次重逢。大海見證著生命的開始,也承載著靈魂的歸向。

對我而言,大海既是生命最初的搖籃,也是靈魂最終的港灣。願這首歌陪伴每一位聽者,在屬於自己的潮汐裡,找到前行的力量,並與心中那片既溫柔又洶湧的大海,產生共鳴。

Author’s Note(English)

Meet in the Tide grew from a lifelong conversation with the sea.

When I first stood before the ocean, I was overwhelmed by its vastness and power. Years later, after moving to the coast and living with the rhythm of the tides each day, I began to understand it in a different way. The sea was no longer just a landscape—it became a companion, a mirror, and a quiet teacher.

This song is about more than the ocean. It is about life itself: our meetings and partings, our longing and belonging. Like the tides, we are constantly returning, changing, and finding our way home.

To me, the sea is both the cradle of life and the harbor of the soul—gentle and powerful at the same time. I hope this song resonates with the ocean that lives within every listener’s heart.


Terms of Use

You are welcome to share and repost this work, provided that appropriate credit is given to the original creator. Prior written consent from the creator is required for any commercial application.

© 2026 Taihua. All rights reserved. (版权所有,翻版必究)

Instructions on Webpage Language Settings

It is recommended to set your browser’s default webpage language to English. This way, when you visit a Chinese webpage, the page will typically display both the original Chinese text and an English translation derived from the Chinese.

If you need to translate the content further into another language (or convert it into different Chinese characters/fonts), direct translation from Chinese is often inaccurate. In such cases, it is recommended that you refer directly to the English section on the page. Because translation tools generally handle “English-to-other-languages” translation with much higher accuracy, this approach will help ensure better reading comprehension and translation quality.

Choosing this approach to webpage language presentation is a way for our website to go global and provide diverse support. It enables human thought and memory to transcend the barriers of language, space, and time, which is the very purpose of this website.

關於網頁語言設定的說明

建議將瀏覽器的預設網頁語言設定為英文。這樣一來,當您訪問中文網頁時,頁面通常會同時呈現中文原文(簡體/繁體)以及由中文翻譯成的英文版本

當您需要將網頁內容進一步翻譯成其他語言(或轉換為其他中文簡繁字體)時,由於直接從中文轉譯往往不夠準確,建議您直接參考頁面中的英文部分。因為絕大多數翻譯工具對「英文轉其他語言」的支持更加成熟和準確,這樣能夠有效提升最終的閱讀和理解質量。

選擇這種網頁語言呈現方式,是本網站走向國際、提供多元支持的重要方式。它讓人類的思想與記憶跨越語言、空間乃至時間的障礙,這正是本網站設立的宗旨。



Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

泰華的世界(Taihua's World)